因崔五侍御寄高彭州

杜甫 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

百年已过半，秋至转饥寒。

人生已经过去了一大半，到了秋天反而更加饥寒交迫。

为问彭州牧，何时救急难。

我托人问一问彭州的长官：什么时候才能来解救我的急难？

简析

此诗写杜甫晚年漂泊困顿，托崔五侍御向彭州刺史高某求助。全篇直抒胸臆，前句以人生过半、秋来饥寒写境况之惨，后句以设问呼告表达急切求援与无奈中的希冀，语言质朴沉痛。可用于书信求援、晚境困顿或引用以说明急难相求之情的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。