李陵初送子卿回，汉月明时惆怅来。
李陵当初送别子卿（苏武）返回汉朝，每当汉地的明月高悬明亮时，惆怅便涌上心头。
忆著长安旧游处，千门万户玉楼台。
想起长安从前游历过的地方，那千门万户、玉砌的楼台。
昭君词
李端 · 全唐诗唐 2 段 32 字
简析
《昭君词》借李陵送苏武归汉、望汉月生愁及追忆长安，写昭君式去国怀乡、故园难返的怅惘。情感哀婉凄清，融历史典实与眼前明月、心中长安于一体；以月寄情，虚实相生，并以“千门万户玉楼台”的繁华反衬漂泊之悲。适合用于思乡怀人、故国之思、离别怀旧或咏史感怀类写作引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
李端 的其它作品共 253 首 诗人页 →
还有 241 首 · 看李端的全部 254 首 →