鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉锺

晏几道 · 宋词三百首

宋晏几道 6 段 64 字

彩袖殷勤捧玉锺。

她舞着彩袖殷勤捧起玉杯。

当年拼却醉颜红。

当年拼着一醉，红了脸也甘心。

舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇影风。

舞到杨柳楼头的月都低了，唱到桃花扇底的扇影风都停了。

从别后，忆相逢。

自从分别以后，总回想相逢的时候。

几回魂梦与君同。

好几回魂梦都和你在一起。

今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

今夜只管拿银灯照着，还怕这次相逢又是在梦里。

简析

上片忆当年欢宴，「舞低」「歌尽」两句以时间之久写尽情之浓；下片由梦入真，末句「犹恐相逢是梦中」与上片对看，久别重逢的疑真疑幻尽在其中。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。