这般担呵我生怕背了母亲,这般提呵又则怕背了父亲,好着俺孝心难尽,做不得郭巨、田真。
这样用肩挑着走吧,我生怕把母亲背在身后;这样用手提着走吧,又怕把父亲背在身后。真叫我一片孝心难以周全,做不成郭巨、田真那样的孝子。
兀的不厌掉魂,唬煞人,原来是至诚的天顺,可又早动鬼惊神。
这岂不是要把人的魂都吓掉了,真是吓死人!原来这是上天顺遂人的一片至诚,早已惊动了鬼神。
曾闻的古来孝子担继母,感得闷林两处分,俺今日也脚底生云。
曾听说古时候的孝子用担子挑着继母,竟感动得密林从两处分开了;我今日也觉得脚底下生出了云彩。