001文学网001h.cn

张公艺九世同居

无名氏 · 元曲

元 滚绣球 4 段 94 字

向人前敢自尊,胡议论,出言语无半星儿谦逊,气昂昂傍若无人。

在众人面前竟敢自命不凡,胡乱议论,说起话来没有半点谦逊,一副气昂昂、旁若无人的模样。

倚仗着千两金,万两银,见一等穷相识并不亻秋问,若见他富豪人便和气若雷陈。

仗着家有千两黄金、万两白银,见了穷相识连看都不看一眼,若是见到富豪人家,便亲热和气,如同雷义、陈重那样的莫逆之交。

他亲的是朱楼翠阁风流子,他敬的是白马红缨衫色新。

他亲近的是朱楼翠阁中的风流公子,他敬重的是骑白马、戴红缨、衣衫簇新的阔人。

何足云云。

这些又哪里值得一提呢。

简析

此曲刻画一个仗财傲物、嫌贫爱富的势利小人:人前自命不凡、出言狂妄,见穷人掉头不理,见富豪则亲热如故。情感基调是辛辣讽刺与鄙夷,末句以冷语作结,更显不屑。艺术上以白描铺陈、贫富对比、夸张笔法(“无半星儿谦逊”“傍若无人”)并借用雷义、陈重之交的典故,勾出人物嘴脸。适合在讽刺势利、嫌贫爱富、感叹世态炎凉的议论文、杂文中引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

无名氏 的其它作品共 4109 首 诗人页 →

还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…