董秀英花月东墙记

白朴 · 元曲

元小梁州 2 段 37 字

你只要搂带同心结不开，都只待鱼水和谐。

你只要把同心结紧紧系住、不要解开，两人都只盼着像鱼水那样和谐相欢。

旷夫怨女命安排，心无奈，盼杀楚阳台。

旷男怨女的姻缘自有命运安排，心中无可奈何，只把楚阳台的欢会盼得要命。

简析

主旨写男女对情爱结合的渴望，又叹姻缘天定难遂。情感热望、幽怨与无奈交织。手法上以鱼水比喻情投意合，用楚阳台典故含蓄写欢会，并直抒胸臆。适合用于描写爱情期盼、相思幽怨，或古典戏曲读后感、情感文案引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。