杜蕊娘智赏金线池

关汉卿 · 元曲

元仙吕/端正好 2 段 40 字

郑六遇妖狐，崔韬逢雌虎，那大曲内尽是寒儒。

郑六遇到妖狐，崔韬碰见雌虎，那些大曲里唱的全是穷书生。

想知今晓古人家女，都待与秀才每为夫妇。

想来那些博古通今的良家女子，都只想和秀才们结为夫妻。

简析

此曲借郑六、崔韬遇异类女子的典故，写大曲中的书生婚恋，感叹良家女也愿嫁秀才。基调戏谑而带调侃，用典与口语结合。适合谈戏曲中的寒儒母题、书生爱情幻想或调侃文人姻缘时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。