胡十八

关汉卿 · 元曲

元天配合俏姻眷，分拆开并头莲。思量席上与樽前，天生的自然， 2 段 20 字

那些儿体面。

那一点美好的容貌风姿。

也是俺心上有，常常的梦中见。

也留在我心里，常常在梦中相见。

简析

此曲写天配良缘被拆散后，追忆对方在宴席酒樽前的天然风姿，抒发深挚相思。情感缠绵哀婉，真率动人。以白描追忆、直抒胸臆和梦中相见写情。适合写思念旧人、旧情难忘、梦中相逢等情境引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。