诈妮子调风月

关汉卿 · 元曲

元尾 1 段 52 字

呆敲才、呆敲才休怨天；死贱人、死贱人自骂你！本待要皂腰裙，刚待要蓝包髻，则这的是折挂攀高落得的！（下）。

傻东西，傻东西，别怨天；死贱人，死贱人，自己骂自己！原本想要黑腰裙，只想要蓝包髻，这就是攀高枝落得的下场！

简析

此曲写女子被负心汉欺骗后，痛骂自己痴心妄想、攀高受辱，主旨是自悔自嘲。情感悲愤、懊恼而尖刻。手法上以呼告、反复和直白口语强化自责，体现元曲本色。适合用于写因错信他人或高攀失败而自嘲自悔的语境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。