点绛唇·一种蛾眉

纳兰性德 · 纳兰词

清点绛唇 4 段 46 字

一种蛾眉，下弦不似初弦好

同样是蛾眉般的一弯月，下弦时总不如初弦时美好。

庾郎未老，何事伤心早

庾郎尚未年老，为什么这么早就伤心了呢？

素壁斜辉，竹影横窗扫

素白的墙壁映着斜斜的月辉，竹影横斜着在窗上扫过。

空房悄，乌啼欲晓，又下西楼了

空寂的房中悄然无声，乌鸦啼叫天将破晓，月亮又落下西楼了。

简析

此词借月写情，写人未老而伤心早：蛾眉月、斜辉竹影、空房乌啼，映衬孤寂凄清。情感低回哀婉，以景结情，借月相、庾信典故与竹影窗扫等意象传愁。适合用于写孤夜难眠、怀人惜逝或清冷独处的情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。