夕阳谁唤下楼梯,一握香荑
夕阳西下,是谁将她唤下楼梯?纤纤香手一握,柔嫩如荑。
回头忍笑阶前立,总无语,也依依
她回头忍笑在阶前站定,始终默默无语,却又依依含情。
笺书直恁无凭据,休说相思
信笺上的话竟如此不足为凭,不要再说什么相思。
劝伊好向红窗醉,须莫及,落花时
劝你不如向着红窗沉醉一场,千万不要等到落花飘零的时节。
清 落花时 4 段 54 字
夕阳谁唤下楼梯,一握香荑
夕阳西下,是谁将她唤下楼梯?纤纤香手一握,柔嫩如荑。
回头忍笑阶前立,总无语,也依依
她回头忍笑在阶前站定,始终默默无语,却又依依含情。
笺书直恁无凭据,休说相思
信笺上的话竟如此不足为凭,不要再说什么相思。
劝伊好向红窗醉,须莫及,落花时
劝你不如向着红窗沉醉一场,千万不要等到落花飘零的时节。
此词写夕阳下与女子相唤下楼的幽会情态:回头忍笑、无语依依,写出含蓄缠绵;下片转写书信无凭、莫说相思,劝人红窗沉醉、勿待落花,含及时行乐与伤春怅惘。全篇以动作神态传情,语言清丽婉转,兼用劝慰口吻与落花意象。适合用于爱情诗词赏析、含蓄相思、珍惜眼前人及暮春惜时主题的写作引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 244 首 · 看纳兰性德的全部 257 首 →
加载中…