相见欢·落花如梦凄迷

纳兰性德 · 纳兰词

清相见欢 3 段 40 字

落花如梦凄迷，麝烟微，又是夕阳潜下小楼西

落花像梦一般凄迷，麝香的烟雾微微飘散，又是夕阳悄悄沉落到小楼西边。

愁无限，消瘦尽，有谁知

愁绪无边无际，人已消瘦殆尽，又有谁能知道呢？

闲教玉笼鹦鹉念郎诗

闲来无事，只教玉笼里的鹦鹉念诵情郎的诗句。

简析

此词写闺中女子春日怀人：落花夕阳、香烟微袅中，她愁深人瘦，无人知解，只以鹦鹉念郎诗聊遣相思。基调凄婉幽怨。全篇以景衬情，意象凄迷，动作细节含蓄，末句尤见孤独痴情。适合写相思、怀人、孤独闲愁等抒情散文时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。