浣溪沙·照日深红暖见鱼

苏轼 · 全宋词

宋苏轼 5 段 48 字

照日深红暖见鱼。

阳光映照下，水色深红而温暖，可以看见鱼儿游动。

连溪绿暗晚藏乌。

沿着溪流，绿荫幽暗，傍晚时藏着乌鸦。

黄童白叟聚睢盱。

黄发孩童和白发老人聚在一起，张目仰望、笑语纷纷。

糜鹿逢人虽未惯，猿揉闻鼓不须呼。

麋鹿遇见人虽然还不大习惯，猿猴听到鼓声却不必呼唤便会靠近。

归家说与采桑姑。

回到家中，把这一切说给采桑的姑娘听。

简析

此词写谢雨途中溪山见闻：日照鱼跃、绿溪藏乌，黄童白叟聚观，麋鹿猿猱亦近人，归告采桑女。基调欢快清新，充满雨后生机与乡野之乐。以色彩对映、动静结合、人兽相谐来写景叙事。适合用于描写田园风光、丰收喜悦、人与自然和谐或乡村见闻的写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。