减字木兰花·天真雅丽

苏轼 · 全宋词

宋苏轼 8 段 52 字

天真雅丽。

天真烂漫，优雅美丽。

容态温柔心性慧。

容貌体态温柔，心思性情聪慧。

响亮歌喉。

歌喉响亮清越。

遏住行云翠不收。

歌声能阻遏行云，连翠云也凝驻不散。

妙词佳曲。

词句美妙，曲调佳妙。

啭出新声能断续。

婉转唱出新声，能断能续，变化自如。

重客多情。

尊贵的客人多情。

满劝金卮玉手擎。

她玉手举起金杯，满满斟劝客人饮下。

简析

此词刻画一位天真雅丽、温柔聪慧的歌女，赞美其歌喉、词曲与劝酒情态。基调明丽欢悦，含宴饮赏美之情。主要用白描、夸张（响遏行云）与侧面烘托，写歌声动人。适合用于人物描写、宴会场景、赞美歌者，或引用形容歌声与殷勤劝饮。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。