鹧鸪天·手拈香笺忆小莲

手拈香笺忆小莲。

手拈芳香的笺纸，不禁思念起小莲。

欲将遗恨倩谁传。

想把这别后的遗恨请谁替我传递。

归来独卧逍遥夜，梦里相逢酩酊天。

归来后独自卧在逍遥夜里，梦中相逢犹如身处醉意迷蒙的云天。

花易落，月难圆。

花儿容易凋落，月儿难以圆满。

只应花月似欢缘。

想来只应是花与月，正像欢聚的情缘一样短暂难全。

秦筝算有心情在，试写离声入旧弦。

秦筝算来还有情意存在，试着把离别的曲声写入旧弦。