博士本秦官,求才帖职难。
博士这一官职本源于秦代,要寻求贤才来兼任此职实在很难。
临风曲台净,对月碧池寒。
迎风而立,曲台显得格外清净;面对明月,碧池透着一片寒意。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
讲学授业,珍视每一分光阴;斋戒祭祀,常守到晨漏将尽。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
身着朝服、在天色微明可辨之时,那两条绶带尤其值得一看。
唐 4 段 48 字
博士本秦官,求才帖职难。
博士这一官职本源于秦代,要寻求贤才来兼任此职实在很难。
临风曲台净,对月碧池寒。
迎风而立,曲台显得格外清净;面对明月,碧池透着一片寒意。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
讲学授业,珍视每一分光阴;斋戒祭祀,常守到晨漏将尽。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
身着朝服、在天色微明可辨之时,那两条绶带尤其值得一看。
此诗为祝贺柳博士兼领太常博士而作,既赞其才堪兼职,又写其讲学、斋祠之勤谨,以双绶荣显作结。情感钦敬而喜庆。诗中巧用秦官旧典与对仗写景,曲台碧池以清寒衬操守,末句借服饰细节点明兼任之荣。适合用于贺人升迁兼职、题赠学者官员,或典礼致辞中引以称美。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 38 首 · 看皇甫曾的全部 51 首 →
加载中…