石竹子

关汉卿 · 元曲

元夜夜嬉游赛上元，朝朝宴乐赏禁烟。密爱幽欢不能恋，无奈被名 1 段 5 字

缰利锁牵。

被名利的缰绳和锁链牵绊着。

简析

此句写人受名利束缚，不得自由；情感基调无奈叹惋。以“缰”“锁”为喻，把抽象名利化为束缚身心的绳索锁链，生动形象。可用于感叹追名逐利、身不由己，或劝人淡泊解脱、珍视真情闲适等写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。