四丞相高会丽春堂

王实甫 · 元曲

元红绣鞋 1 段 57 字

金彩凤玲珑翡翠，绣蟠龙璎珞珠玑，他怎生下工夫达着俺那大人机？则俺那仁慈的明圣主，掌-统锦华夷，可则是平安了十万里。

金色彩凤配着玲珑翡翠，绣制的蟠龙缀满璎珞珠玑，他究竟怎样下功夫才摸透我们这位大人的心意？只有我们那仁慈圣明的君主，执掌着一统锦绣华夷的天下，才真个使十万里山河平安太平。

简析

这支曲辞以华美服饰起兴，转而颂扬仁慈圣明之君一统华夷、安定万里的功德。情感庄重豪迈，充满颂圣与太平气象。手法上多用铺陈、对仗、设问和夸张，以珍宝龙凤之丽衬帝王威德。适合用于庆典致辞、赞颂国家统一安定或引用以表盛世太平等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。