尾

关汉卿 · 元曲

元家家掩映渠流水，楼阁峥嵘出翠微。遥望西湖暮山势，看了这壁，觑 1 段 13 字

了那壁，纵有丹青下不得笔。

看了那边，纵有丹青妙手也难以下笔。

简析

这句写西湖暮景之美：渠水人家、楼阁翠微映入眼帘，令人左顾右盼，惊叹画师也无从落笔。情感基调是赞美与叹赏。艺术上以白描、侧面烘托和夸张结合，借“丹青下不得笔”反衬景色绝妙。适合游记、写景散文、赞美西湖或江南风光，以及表达“美景难以描摹”时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。