频劝,畅好是风流如五柳庄前。
举杯频频相劝,真是风流潇洒,恰似五柳庄前陶渊明那般自在。
元 九秋天,三径边,绽黄花遍撒金钱。露春纤把花笑捻,捧金杯酒 1 段 14 字
频劝,畅好是风流如五柳庄前。
举杯频频相劝,真是风流潇洒,恰似五柳庄前陶渊明那般自在。
此曲写秋日黄花盛开、美人捻花捧杯频频劝酒的风流意趣,末句以“五柳庄前”收束,把眼前欢宴与陶渊明的隐逸高致相映照,主旨是赏秋行乐、追慕闲逸。情感基调明快欢畅,带几分疏狂洒脱。艺术上借景传情,以“金钱”喻菊、化用陶典(三径、五柳),并以动作细节写人。适合用于描写秋日雅集、饮酒赏菊,或引以表达洒脱自适、向往田园之境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 692 首 · 看关汉卿的全部 705 首 →
加载中…